Какво остава извън кадъра на голямата политика? Как изглежда светът отвъд дипломатическите зали, дворците и официалните срещи? Отговор на тези въпроси предлага изложбата „Страни и хора, 1982–2025“ на френския фотограф Фредерик дьо Ла Мюр, която ще бъде представена в Художествена галерия – Русе от 11 септември до 11 октомври 2026 г.
Изложбата събира 93 фотографии, създадени в продължение на повече от четири десетилетия – от времето, когато дьо Ла Мюр е официален фотограф на френското Министерство на външните работи, до работата му върху съвременна Европа. Това е фотография, която се движи между голямата история и малките човешки истории – между държавните лидери и хората, които никога не попадат в официалните хроники.
Откриването е на 11 септември 2026 г. от 18:30 ч. в Художествена галерия – Русе, ул. „Борисова“ 39.
Когато фотографът напуска дипломатическия маршрут
В продължение на близо 40 години Фредерик дьо Ла Мюр пътува по света като официален фотограф на френската дипломация. Той снима срещи на държавни лидери, международни форуми и събития, свързани с френското присъствие по света.
Но винаги, когато официалната програма приключва, фотографът поема в друга посока. Един километър надясно. Един километър наляво. Случайна автобусна линия до последната спирка. Улица, по която няма причина да бъде. Непознат човек. Именно там започва другата история.
„Винаги съм отказвал да пътувам като куфар. Обичам да се потапям в непознатото, воден от случайността“, казва дьо Ла Мюр.
Този принцип стои в основата на изложбата. Зад официалните събития фотографът търси света, който остава извън протокола – хората, техните лица, ежедневието, следите от войни и политически конфликти, но също така любовта, близостта, труда и обикновените моменти на живот.
Две лица на една и съща история
За изложбата в България Фредерик дьо Ла Мюр и кураторът Олимпия Даниел са избрали 93 кадъра, които се превръщат в своеобразен визуален сеизмограф на света. „От едната страна силните на деня, от другата – обикновените хора. Това са две лица на една и съща история“, казва фотографът.
Сред най-силните изображения е кадър от Мостар, 2019 г. Жена пресича улица покрай стена, надупчена от куршуми. Върху нея е изписано:Фотографията не показва самата война. Тя показва нейното мълчаливо продължение – белезите по стените, градската среда и човешкия живот. Миналото не е приключило; то
продължава да присъства в настоящето.
В други фотографии камерата се спира върху деца с необичайно сериозни и тревожни погледи.Техните лица се превръщат в образ на поколение, което твърде рано е срещнало сложността на света. А след разрушението идват животът и любовта – тихи, ежедневни и устойчиви.
Версай: човекът с парцала срещу историята
Една от фотографиите в изложбата пренася зрителя във Версай. Докато се подготвя среща на върха, служител в обикновено работно облекло почиства произведения на изкуството сред бюстове на исторически личности. В монументалната зала, изпълнена с мрамор, злато и история, именно той се оказва единственият жив и движещ се човек.
Кадърът има почти сюрреалистично въздействие. Владетели и генерали, застинали в мрамор, сякаш чакат търпеливо своя ред в историята. Между тях човекът с парцала подготвя сцената за поредната среща на властта.
Това е типичният поглед на дьо Ла Мюр: да открие човека там, където официалната история
обикновено вижда само институции и символи.









