Полицията изяснява сигнал за пострадали при побой. На 16 септември около 20:20 часа във Второ РУ – Русе е получен сигнал за две лица, потърсили медицинска помощ в русенската болница „Канев, след като са пострадали при побой. На място са изпратени полицейски служители за изясняване и документиране на сигнала.
В хода на първоначалните действия е изяснено, че около 15:30 часа на адрес в района на жк „Тракция“ в Русе мъж се е намирал в дома на майка си. В съседна къща четирима мъже употребявали алкохол и нарушавали обществения ред със силна музика. След направена забележка и отправена молба музиката да бъде намалена възникнал конфликт, при който мъжът бил нападнат и бит от четиримата. При опит да предотврати физическата саморазправа неговата майка също получила удари в областта на главата и рамото.
След преглед в УМБАЛ „Канев“ жената е диагностицирана с фрактура на носните кости, на раменна кост, наранявания по лицето и други части на тялото. 42-годишният мъж е с фрактура на носните кости и кръвонасядания в областта на гърба и лицето. Служителите на реда са установили участниците в конфликта и п случая е образувано досъдебно производство по описа на Второ РУ – Русе, като са предприети първоначалните действия по разследването на случая. Работата продължава, като се работи с оглед изясняване на престъпление по чл. 129, ал. 1 от НК.
