Модерен прочит на комедията „Криворазбраната цивилизация“ прави Кукленият театър в Русе. Спектакълът по едноименната пиеса на Добри Войников е второто заглавие от програмата на трупата за семейни представления. Премиерата е на 20 февруари, а зрителите ще се забавляват от сърце с героите на сцената.
Комедията „Криворазбраната цивилизация“ е насочена към младежката публика. В нея има много препратки към съвременния начин, по който тийнейджърите общуват помежду си.
„Търсили сме техния изказ, техния език, за да може тази пиеса, която е издържала проверката на 150 земни години, да бъде интересна за тях. Опитали сме се да запазим езика на епохата, да го направим разбираем там, където не е заради разликата в годините, но сме запазили изказа. Особено в героите, които носят контрапункта в пиесата, тия, които са против т.нар. криворазбрана цивилизация на младите. Има и една линия, моя идея, която пояснява понятия като цивилизация, хомо сапиенс, патриархат, изобщо неща, които мисля, че са непознати на младите хора и те имат за цел да коментират действието“, казва режисьорът Валентин Владимиров.
Особено интересни са решенията на сценографите. Те са направили декорите и костюмите с елементи на поп арт и комикс.
„Да визуализираме това, което често ни се случва в нашето общество – да нахлузваме превзети отвън моди, стереотипи, които ние не сме ги преживели, не сме ги разбрали, а се плъзваме само по външната обвивка и блясък“, казва Таня Пасева, която заедно с Георги Пасев са сценографи на постановката.
„Да провокираме от една страна чисто образно публиката, защото те не очакват такъв език за една класическа българска драматургия и един толкова обичан текст, но от друга страна той много добре илюстрира темите като мода, като фалш, като показност и затова и поп артът е избран в стилистиката“, казва Георги Пасев.
Спектакълът е на Кукления театър, но в него няма истински кукли. Тази роля е отредена на актьорите, които играят като кукли. В представлението участват Галена Копанкова, Кремена Станева,Силвия Нейкова, Йоланда Димова, Асен Николов, Любен Русенски, Мартин Маринов, Хубен Нурев. Музиката е на Станимир Иванов, а мултимедията на Момчил Михайлов.
