Окръжен съд-Русе разреши 48-годишният български гражданин Г. Д., който е осъден на 17 години и 6 месеца затвор в Чехия, да излежи присъдата си в България. В периода 1990 г. – 2011 г. мъжът е бил осъждан общо 13 пъти от български съдилища, като последното наказание е изтърпял на 15.11.2018 г. в затвора в Белене.
През 2019 г. той е осъден отново, този път от чешкия съд в Пилзен, за нападение над жена. Мъжът й е нанесъл удари в главата с неидентифициран предмет, за да открадне мобилния й телефон, раница с намиращите се в нея пари и други вещи на обща стойност 14 770 чешки крони. Многобройните удари по главата на жертвата са били нанесени с голяма сила, при което тя е получила фрактура в черепната кухина и други наранявания. Това деяние е било квалифицирано като опит за убийство.
С присъдата е било наложено наказание лишаване от свобода за срок от 17 години и 6 месеца в затвор със засилена охрана и 10 години експулсиране от Чешката република. Г. Д. е обжалвал, но присъдата е била потвърдена от второинстанционния съд и е влязла в сила на 11.11.2020 г.
След молба от българския гражданин да изтърпи наказанието си в Р България, Пилзенският съд е изпратил в Окръжен съд – Русе искане за признаване и допускане на изпълнение на този съдебен акт. Към 25.01.2022 г. Г. Д. е изтърпял 952 дни или около 2,6 г. от наложеното му наказание в Чехия.
Според Окръжен съд – Русе, описаното престъпление е такова и по българското законодателство, като то следва да бъде квалифицирано като грабеж, придружен с опит за убийство, за което българският закон предвижда наказание лишаване от свобода от 15 до 20 години, доживотен затвор или доживотен затвор без право на замяна.
Присъдата бе призната и приета за изпълнение, като е определен първоначален строг режим на изтърпяване и е приспаднато временното задържане и изтърпяната част от наказанието.
Решението на Окръжен съд – Русе подлежи на обжалване в 14-дневен срок пред Апелативен съд – гр. Велико Търново.